Фамилия Куськина — женская форма фамилии Куськин, и ключ к её происхождению лежит в слове «куська». В русских говорах так называли не просто кусачее животное, а конкретно небольшую собачку или щенка, который всё время норовит укусить. Прозвище Куська могли дать человеку с острым языком, язвительному, любящему поддеть словом, или же, наоборот, ребёнку, который часто капризничал и сердился. В основе лежит глагол «кусать» — прямое указание на характер или поведение.

Суффикс «-ин» в фамилии Куськин указывает на принадлежность: «чей сын?» — Куськин, то есть сын Куськи. Такая модель типична для русских фамилий, образованных от прозвищ и имён, оканчивающихся на -а, -я. В отличие от фамилий на -ов, которые чаще возникали от имён на твёрдый согласный, «-ин» — столь же древний и распространённый способ назвать человека по отцу.

Любопытно, что фамилия Куськин — не единственная в этом гнезде. Рядом стоят Кусакин, Кусаков, Кусачёв, Кусаев — все они восходят к тому же корню «кус-» и описывают сходные черты. Но Куськин выделяется уменьшительно-ласкательной формой основы: не просто «кусака», а именно «куська», что придаёт прозвищу оттенок насмешливой ласки. Это могло быть домашнее, внутрисемейное прозвище, которое затем закрепилось в официальной фамилии.

Географически фамилия встречается рассеянно, без ярко выраженного гнезда, что характерно для прозвищных фамилий, возникших не от названия местности, а от личной характеристики. В сословном отношении Куськины могли быть крестьянами или мещанами — фамилии на -ин от прозвищ распространены во всех слоях, но чаще всего фиксируются в среде, где фамилии давались по отцу или деду, а не по поместью.