Фамилия Ландау восходит к немецкому слову «landau» – «четырехместный экипаж или автомобиль с откидным верхом». Скорее всего, предок обладателя этой фамилии был обладателем такого вида транспорта, за что и получил фамилию Ландау. Согласно другой гипотезе, эта фамилия ведет свое начало от названия города Ландау, расположенного в прирейнской Баварии, на реке Квейхе. Сам топоним восходит к слову «land» – «земля, край, страна».