Фамилия Ласкаревская — редкий случай, когда географическая привязка почти наверняка перевешивает прозвищную версию. Перед нами типичная «топонимическая» фамилия, образованная от названия населённого пункта с помощью суффикса -ск-. Модель проста: житель села Ласкарево или Ласкаревка получал прозвище Ласкаревский, а его потомки закрепляли фамилию в женской форме Ласкаревская (или мужской — Ласкаревский).

Корень «Ласкар-» в русской топонимике встречается нечасто. Скорее всего, он восходит к прозвищу или имени Ласкарь. В южнорусских и украинских говорах «ласкарь» — это уменьшительное от «ласка» (нежность, ласковость), но могло быть и прозвищем ласкового, обходительного человека. Однако есть и вторая, более прозаичная версия: в некоторых диалектах «ласкарь» означало рыбу, родственную пескарю или уклейке. Тогда прозвище мог получить рыбак или человек, которого за худобу или юркость сравнивали с мелкой рыбёшкой.

Географически фамилия тяготеет к западу и югу России, а также к Украине. Известны деревни Ласкаревка в Волынской и Житомирской областях, а также в Курской области России. Именно оттуда, из мелкопоместных дворянских или однодворческих гнёзд, и пошли Ласкаревские. В дворянской среде фамилии на -ский были нормой — они указывали на владение землёй или происхождение из определённого поместья. Поэтому предки Ласкаревских, скорее всего, были либо мелкими помещиками, либо служилыми людьми, получившими фамилию по месту службы или жительства.

Интересно, что фамилия не имеет ничего общего с французским словом «ласкар» (lascar — матрос), хотя такое созвучие иногда вводит в заблуждение. Русская этимология здесь прозрачнее и уходит корнями в народную речь, а не в морские заимствования. Если сравнить с однокоренными фамилиями — Ласкарёв, Ласкаржевский, — то Ласкаревская стоит особняком именно из-за ярко выраженного топонимического суффикса, который почти всегда привязывает носителя к конкретному месту на карте.