Фамилия Лавринова образована от имени Лаврентий — в переводе с латинского «лаврентский», то есть житель города Лаврент. В народе это имя, а также его производные формы Лавря и Лаврик, давали в честь святого Лаврентия Римского, почитаемого на Руси. Фамилию строили по типичной модели: к основе Лавр- добавляли уменьшительный суффикс -ин- и окончание -а, указывающее на принадлежность к роду. Буквально Лавринова — «дочь (или жена) Лаври». Такая форма с суффиксом -ин- характерна для русских фамилий, образованных от имён и прозвищ на -а/-я (Лавря, Лаврик), в отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще возникали от имён на твёрдый согласный. Встречается фамилия преимущественно в центральных и южных регионах России, где имя Лаврентий было особенно распространено в крестьянской и мещанской среде. Таким образом, предки носителей фамилии Лавринова — потомки человека по имени Лаврентий, которого в быту звали упрощённо Лавря или Лаврик.