Фамилия Лазарцева — женская форма фамилии Лазарцев, и её происхождение прозрачнее, чем кажется на первый взгляд. В основе лежит каноническое имя Лазарь (древнееврейское Элеазар — «Бог помог»). Но ключевая особенность — суффикс -цев, а не более распространённые -ов или -ин. Этот суффикс указывает на происхождение от прозвища или имени, оканчивающегося на -ец: Лазарец. В старину Лазарцем могли назвать либо выходца из деревни с названием вроде Лазарево, Лазарцево, либо человека, которого выделяли уменьшительно-ласкательной формой имени — Лазарка, но с добавлением характерного окончания.

Если разбирать словообразовательную цепочку: Лазарь → Лазарец (прозвище или жительское имя) → Лазарцев (сын Лазарца) → Лазарцева. Такая модель типична для северных и центральных областей России, где фамилии на -цев встречаются чаще, чем на юге. Например, в писцовых книгах XVI–XVII веков нередко фиксировали крестьян и посадских людей с прозвищами на -ец: «Ивашко Лазарец» — так могли записать человека, который служил при церкви Лазаря, или того, кто родился в Лазареву субботу.

В отличие от фамилии Лазарев, которая прямо указывает на отца по имени Лазарь, Лазарцев подчёркивает прозвищный или топонимический оттенок. Предки носительницы фамилии Лазарцева могли быть не просто «Лазаревыми детьми», а людьми, за которыми закрепилось особое именование — возможно, из-за места жительства или характерной черты. Географически фамилия встречается в Вологодской, Костромской и Ярославской областях, где суффикс -цев в фамилиях — обычное дело, и это подтверждает её «северное» происхождение.

Споров вокруг корня почти нет: Лазарь — имя библейское, известное на Руси с принятием христианства. Единственная альтернативная версия — связь с тюркским словом «лазар» (ловкий, проворный), но она маловероятна для центральной России, где фамилия закрепилась в русской среде. Так что Лазарцева — это фамилия, которая хранит память о прозвище или деревеньке, а не просто о крестильном имени.