Фамилия Лаздина хранит память о прозвище предка, и у этого прозвища — как минимум две версии происхождения. Первая ведёт к литовскому слову lazda — «костыль». Прозвище Лазда могли дать человеку, который при ходьбе опирался на костыль или длинную палку. В переносном смысле слово могло указывать на высокий рост: владелец прозвища был долговяз, «как костыль». Вторая гипотеза выводит прозвище из латышского lazda — «орешник», «лесной орех». Тогда Лаздой называли либо того, кто жил рядом с ореховой рощей, либо сборщика орехов.

Фамилия образована по русской модели с суффиксом -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — Лаздин, то есть сын, потомок Лазды. При этом основа явно балтийская. Вероятнее всего, основатель рода был латышом или литовцем по прозвищу Лазда, а его потомки, перебравшись на русские земли, получили фамилию с типично русским суффиксом. Со временем форма Лаздин закрепилась, а женский вариант Лаздина стал передаваться по материнской линии или как фамилия замужней женщины.

В русском ономастиконе фамилия редкая. Она не встречается в массовых списках крестьянских или дворянских родов центральной России — её география тяготеет к северо-западным областям, где исторически соседствовали русское, литовское и латышское население. Это делает фамилию Лаздина не просто семейным именем, а маркером давних балто-славянских контактов.