Фамилия Лаздины — редкий случай, когда славянская модель словообразования накладывается на балтийскую основу. Суффикс -ин прямо указывает на русскую патронимическую форму: «чей?» — «Лаздин», то есть сын или потомок человека по прозвищу Лазда. Само же прозвище, скорее всего, имеет литовские или латышские корни, и здесь возможны два разных смысла.

Первая версия: литовское lazda — «костыль». В таком случае прозвище Лазда могли дать человеку, который при ходьбе опирался на костыль или длинную палку. Но у прозвищ нередко бывает переносное значение: костыль — предмет длинный и прямой, поэтому Лаздой могли назвать и просто высокого, худощавого человека. Вторая версия отсылает к латышскому lazda — «орешник», «лесной орех». Здесь прозвище могло указывать на место жительства (у орешника) или на занятие (сбор орехов). Оба корня реальны, но какая из версий точнее — зависит от конкретной семейной истории.

Словообразовательная модель проста: основа Лазд- плюс типично русский суффикс -ин. Это говорит о том, что носитель прозвища (литовец или латыш) оказался в русской среде, и его потомки уже оформляли фамилию по местным правилам. Подобные «гибридные» фамилии встречаются в западных регионах России, особенно на границе с Литвой и Латвией.

Фамилия нечастотная, и её география, скорее всего, привязана к Псковской, Смоленской или Тверской областям, где исторически были контакты с балтийскими народами. Окончательно определить, какое именно значение — «костыль» или «орешник» — лежит в основе конкретной ветви Лаздиных, можно только через изучение местных говоров и архивных записей.