Фамилия Ленгас — редкая и неочевидная для русского уха. Её происхождение почти наверняка не славянское, а балтийское или, реже, финно-угорское. Если вы встретили её в России, скорее всего, перед вами потомок выходцев из Литвы, Латвии или, возможно, Эстонии.

В основе фамилии лежит литовское слово lengvas или латышское lengvs — «лёгкий». Прозвище Ленгас могли дать человеку лёгкому на подъём, быстрому, проворному, либо, в переносном смысле, необременительному в общении. В литовской ономастике фамилии с корнем Lengv- (Ленгвялис, Ленгвинас) встречаются, и форма Ленгас — один из вариантов, возможно, усечённый или адаптированный при переходе в русскую среду.

Суффикс -ас типичен для литовских фамилий мужского рода (ср. Будрас, Каткус). При попадании в русский язык окончание могло быть переосмыслено как часть основы, а сама фамилия — склоняться по мужскому образцу (Ленгас, Ленгаса). Женский вариант от той же основы в литовском звучал бы как Ленгене или Ленгайте, но в русской среде закрепилась форма Ленгас для всех.

Версия о происхождении от финского länkäs («кривой») или lengas («заливной луг») менее вероятна: такие корни не дали устойчивых фамилий на территории бывшей Российской империи. Скорее всего, перед нами именно балтийский след — фамилия, которая сохранила звучание, близкое к исходному прозвищу.

Встретить Ленгасов в России можно в регионах, граничащих с Литвой и Латвией, а также в Сибири, куда балтийских крестьян переселяли в XIX — начале XX века. Сословной принадлежности у фамилии нет: носители могли быть как крестьянами, так и мещанами или дворянами (литовская шляхта часто носила подобные прозвищные фамилии).