Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Фамилия Ленговская образована от прозвища Ленговский. Оно же, скорее всего, восходит к названию сельской местности Ленгово, расположенной в гмине Олецко в Польше. Сам же топоним, предположительно, происходит от польского слова lȩg, которое переводится как «заливной луг, пойма». Таким образом, вполне вероятно, что основатель рода Ленговских был выходцем из этого населенного пункта. Согласно другой гипотезе, фамилия Ленговская ведет свое начало от прозвища Ленго, которое связано с литовским прилагательным lengvas, то есть «легкий». В таком случае прозвище мог получить простой, общительный, добродушный человек. Так, в Книге памяти Московской области упоминается Франц Иосифович Ленговский, родившийся в 1889 году в селе Планявы Ломженской губернии Польши. Иногда именование родоначальника переходило к потомку в неизменной форме, иногда же оно оформлялось различными суффиксами (-ский/-ская, -цкий/-цкая, -овский/-овская, -евский/-евская). Таким образом, потомок человека, которого звали Ленговский, со временем получил фамилию Ленговский.