Фамилия Лепешин, на первый взгляд, кажется простой, но её происхождение упирается в два разных корня, и выбор между ними зависит от того, на какое ударение ориентироваться. Если ударение падает на первый слог — Лéпешин, то основа, скорее всего, связана с диалектным словом «лепёха» или «лепёшка». В таком случае фамилия образована от прозвища Лепеша, которое могли дать полному, круглолицему человеку или тому, кто пёк и продавал лепёшки. Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — сын Лепеши. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ с окончанием на -а.

Если же ударение падает на второй слог — Лепешúн, — то корень меняется. Здесь мы имеем дело с основой «лепéшить», что в южнорусских и украинских говорах означало «лепить», «мастерить», «делать что-то неуклюже» или даже «говорить невнятно». Человек с прозвищем Лепеша мог быть гончаром, строителем или просто нерасторопным увальнем. В этом случае фамилия родственна таким, как Лепёхин, Лепилин, и стоит в одном ряду с профессиональными прозвищами ремесленников.

Интересна географическая привязка. Фамилия Лепешин встречается в основном в центральных и южных областях России, а также в Беларуси. В документах XIX века её фиксируют в Курской и Воронежской губерниях — как раз на территории, где говор «лепéшить» был в ходу. Это не дворянская фамилия, а типичная крестьянская или мещанская, что подтверждается её моделью: суффикс -ин, а не -ский или -ов, характерный для духовенства или знати.

Спорных версий здесь немного. Иногда Лепешина пытаются вывести от имени Леп (краткая форма от Евпсихия или Филиппа), но это натяжка: имя Леп в святцах отсутствует, а прозвищная модель объясняет всё проще и естественнее. Так что, скорее всего, ваш предок был либо круглолицым пекарем, либо гончаром, которого в деревне звали Лепеша.