Фамилия Лепов — редкий пример, где основа не очевидна, а суффикс указывает на географию. Разберём по порядку.

Суффикс -ов типичен для центральной России и севера, но сама основа «Леп-» не встречается в крестильных именах. Значит, перед нами прозвище. Самая прямая версия — от глагола «лепить» в одном из его старых значений. В русских говорах «леп» или «лепа» — это не только скульптура, но и лепёшка, ком, а также неуклюжий, грубоватый человек (ср. «лепень» — увалень). Прозвище Леп могли дать либо коренастому, плотному мужчине, либо тому, кто работал с глиной (гончар, печник). Вторая версия, менее вероятная, — от прилагательного «лепый» (красивый, хороший), но это слово уже в XVII веке ушло в книжную речь и редко становилось основой для фамилий простых людей.

Интересно, что фамилия Лепов почти не встречается в старых боярских списках или переписях центральных уездов. Основной ареал — северные и восточные регионы: Вологодская, Архангельская, позже Пермская губернии. Это косвенно подтверждает связь с ремеслом: на севере гончарное дело было распространено, а прозвища по профессии там давали охотнее, чем по внешности.

Однокоренных фамилий немного. Лепёхин, Лепков, Лепский — все они образованы от тех же корней, но с разными суффиксами. Лепов стоит особняком: в нём нет уменьшительного оттенка (как в Лепков) или указания на местность (как в Лепский). Это прямая, «отцовская» форма от прозвища Леп.

Сословный состав типичен для северной фамилии: в основном государственные крестьяне, реже — мещане. Дворянских ветвей с такой фамилией в родословных книгах не значится. Если ваш предок — Лепов, скорее всего, он был мастеровым человеком, жившим своим ремеслом в одной из северных деревень.