Фамилия Лисинчук — редкий случай, когда основа, казалось бы, прозрачна, а суффикс указывает на конкретную географическую точку. Разбираем её по частям.

В основе лежит прозвище или мирское имя Лиса (Лис). Прозвища по повадкам животных были распространены повсеместно: Лисой могли назвать хитрого, льстивого или рыжеволосого человека. Однако в украинской и польской традиции Лис — это ещё и фамилия сама по себе (Liszka, Lis), от которой с помощью суффикса образовали производные.

Ключевая деталь — суффикс -чук. Это типичный западноукраинский и подольский патронимический формант, который означает «сын» или «потомок». В отличие от русского -ов/-ев, суффикс -чук не привязан к владельческой модели (чей? — Лисин), а указывает на прямую родственную связь: Лисинчук — это «сын Лисина» или «маленький Лис». Такая модель особенно характерна для Волыни, Галичины, Подолья и Полесья. Если ваш предок носил фамилию Лисин (от той же «лисьей» основы), то его сын уже мог писаться как Лисинчук.

Есть и вторая, менее очевидная версия: связь с топонимом. На Украине есть несколько сёл с названием Лисиничи или Лисино, а в Беларуси — деревни Лисино. Житель такого места мог получить прозвище Лисинец, а его потомок — стать Лисинчуком. Однако эта версия слабее: суффикс -чук редко образует фамилии от названий населённых пунктов, для этого чаще использовали -ец или -ский.

Таким образом, Лисинчук — это фамилия, которая чётко говорит о своём происхождении: предок носителя был либо человеком с прозвищем Лис, либо сыном человека по фамилии Лисин. А суффикс -чук надёжно привязывает её к западным землям Украины, где такие модели — норма, а не исключение.