Фамилия Литова почти наверняка указывает на род занятий предка. Чаще всего её связывают со словом «литовка» — так называли косу для сенокоса. Поэтому Литовкой (а в основе фамилии — именно это прозвище) могли прозвать косаря, мастера, делавшего косы, или торговца, который их продавал. Вторая версия отталкивается от глагола «лить»: предок мог быть литейщиком, отливавшим металлические изделия. Оба объяснения ведут к ремеслу, так что носитель фамилии Литова — потомок человека, известного своим делом.

Обратите внимание на суффикс «-ов»: он типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на согласный. В данном случае исходная форма — Литовка или Литой, а фамилия закрепилась как Литова (от мужского варианта Литов). Географически фамилия встречается в центральных и южных регионах России, но редка — массовой её не назвать. Интересно, что в некоторых говорах «литовкой» называли не только косу, но и особый способ косьбы, что добавляет прозвищу ещё один оттенок.