Фамилия Литяшов — один из тех случаев, где на первый взгляд прозрачная основа таит в себе несколько версий, и выбрать главную помогает география. Внешне фамилия выглядит как стандартный патроним на -ов, образованный от прозвища или имени Литяш. Но что скрывается за этим словом?

Самая вероятная версия — профессиональная. В основе лежит слово «литяш» или «литяшник» — так в некоторых русских говорах, особенно в центральных и южных регионах, называли мастера по литью, литейщика. Литьё было распространённым ремеслом: от церковных колоколов до домашней утвари. Если фамилия возникла в среде посадских людей или ремесленников, то предок Литяшовых был тем, кто работал с расплавленным металлом. Суффикс -яш (-аш) в этом случае выполнял роль активного деятеля: «литяш» — тот, кто льёт.

Вторая версия — антропонимическая. Литяш могло быть уменьшительной или пренебрежительной формой от канонического имени Лит (редкое сокращение от Владимир, Вит или, возможно, от Филит — греческого Филит, «возлюбленный»). Такие стяжённые формы в народной среде были обычны: Лит → Литя → Литяш. Сравните: Тимош (от Тимофей), Митяш (от Дмитрий). В этом случае фамилия означает «сын Лити» или «сын Литяша».

Третья, менее очевидная версия — этническая. В некоторых областях «литяшами» могли называть выходцев из Литвы, но это скорее исключение: для литовцев в русских говорах были устойчивы формы «литвин» и «литовец». Прозвище Литяш в этом значении маловероятно, но не невозможно, если речь шла о человеке с характерными «литовскими» чертами или оттуда родом.

Написание фамилии — строго через «я», под ударением: Литяшо́в. Форма Литяшев (с «е») встречается реже и обычно указывает на иной диалектный говор или на ошибку в документах. Географически фамилия тяготеет к Поволжью и Центральной России, что косвенно подтверждает ремесленную версию: в этих краях было развито кустарное литьё.

Таким образом, с наибольшей вероятностью предок современных Литяшовых был литейщиком — человеком, который лил металл, а сама фамилия родилась из прозвища по ремеслу. Второй по правдоподобию вариант — происхождение от уменьшительного имени Литяш, что роднит её с сотнями других русских фамилий на -яшов.