Фамилия Лохтина образована от прозвища Лохта, которое восходит к слову «лохта». В вятских говорах так называют лапту, палку, которой бьют мяч. Следовательно, это прозвище мог получить любитель этой игры. Согласно другой гипотезе, прозвище Лохта связано с диалектным глаголом «лохтерить» - «лакать, уплетать, жадно хлебать». В этом случае прозвище Лохта могло указывать на привычки человека. Кроме того, не исключено, что основатель рода Лохтиных любил вкусно покушать. Кроме того, не исключено, что это прозвище ведет свое начало от слова «лохта» в значении «залив». Это слово заимствовано из финских языков и употребляется в северо-западных и северных областях России. В этом случае прозвище Лохта содержит указание на особенности места жительства предка. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Лохта, со временем получил фамилию Лохтина.