Фамилия Лубашов — один из тех случаев, когда на первый взгляд прозрачная основа оборачивается несколькими разными версиями, и каждая по-своему убедительна. Разобраться помогает география и словообразовательная модель.

С точки зрения формы, это типичная «патронимическая» фамилия на -ов, образованная от прозвища или имени Лубаш. Суффикс -аш в русских прозвищах часто придаёт слову оттенок просторечия или уменьшительности (ср. Головаш, Малыш, Кудряш). То есть Лубаш — это, скорее всего, не официальное имя, а обиходное прозвище человека.

Корень луб- отсылает к слову «луб» — внутренняя, волокнистая часть коры дерева (липы, вяза), которую драли для изготовления мочала, рогож, лаптей и лыка. В старину луб был ходовым материалом, и прозвище Луб или Лубаш мог получить человек, занимавшийся его заготовкой или плетением из лыка. Это ремесленная, «профессиональная» версия, и она самая прямая: предок Лубашовых мог быть лубодёром или лапотником.

Однако есть и вторая, не менее вероятная линия. В славянской ономастике известны некалендарные имена Луб, Луба, Лубан, записанные в древненовгородских берестяных грамотах. В этом случае основа — не ремесло, а личное имя, которое могло значить «крепкий, как луб» (лубом на Руси называли не только кору, но и жёсткий лист, хрящ — отсюда «лубяной» в значении «прочный»). Или же это сокращение от двусоставного имени типа Любомир (Люб → Луб) с диалектным изменением гласного. Тогда Лубаш — ласкательная форма от Люб/Любаш.

Третья версия, более редкая, но не отбрасываемая: связь с топонимом. На карте России встречаются деревни Лубаш (в Пермском крае, в Карелии) и урочища с похожими названиями. Переселенцы могли получить фамилию по месту выхода — «лубашовский», то есть выходец из Лубаша.

Спор между версиями решается так: самая правдоподобная — прозвищная от ремесла (лубяное дело) или от личного имени Луб/Люб. Оба варианта укладываются в русскую традицию образования фамилий от бытовых реалий. Фамилия не княжеская и не боярская; её носители, скорее всего, происходили из крестьянской или посадской среды центральной России или Русского Севера. Встречается она преимущественно в Поволжье и на Урале — как раз в тех регионах, где лубодёрный промысел был особенно развит.