Фамилия Лукиянюк — типичный пример украинской фамилии, образованной от канонического мужского имени. Если вы её носитель, ваши предки, скорее всего, происходят с запада Украины или из приграничных районов Беларуси и Польши, а сама фамилия буквально значит «маленький Лука» или «потомок Луки».

Разбираем словообразовательную модель. Основа — имя Лукиян (церковная форма Лукиан, народная Лукиян), которое восходит к латинскому Lucianus — «светлый, принадлежащий свету». Суффикс -юк — типичный украинский патронимический суффикс, уменьшительно-сыновий. Он аналогичен русскому -ов/-ев, но в украинском языке выполнял роль «чей?»: Ивасюк (чей сын? — Ивана), Петрук, Михайлюк. Лукиянюк, соответственно, «сын Лукияна» или «маленький Лукиян». В польском языке аналог — суффикс -uk/-iuk, так что фамилия могла возникнуть и на пограничных территориях Речи Посполитой.

Интересная деталь: в отличие от более распространённых фамилий на -енко (Лукияненко), форма на -юк характерна для западных регионов — Волыни, Галичины, Подолья. В XIX веке, когда крестьянам массово давали фамилии, суффикс -юк часто закреплялся за младшими сыновьями в семье или за людьми невысокого социального статуса. То есть предки Лукиянюков, вероятно, были простыми крестьянами или мещанами, а не шляхтой.

В написании фамилии есть вариативность: встречаются варианты Лукиянек (полонизированная форма с -ек) или Лукиянов. Но именно Лукиянюк — самая частая украинская форма. В метрических книгах XVIII–XIX веков на Волыни можно найти запись «Лукиянюк» как указание на сына крестьянина по имени Лукиян. Фамилия не редкая, но и не массовая, её носители до сих пор компактно живут в Ровенской, Житомирской и Тернопольской областях.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Лукиянюк стоит в одном ряду с Лукияновым (русская форма), Лукашевичем (белорусская) и Лукасевичем (польская). Все они говорят об одном: предка звали Лукой или производным от него именем. Разница только в том, какой суффикс выбрал писарь или община.