Фамилия Лупац — редкий пример, где на стыке языков столкнулись сразу несколько значений, и каждое по-своему объясняет характер или занятие предка. В основе лежит прозвище, а корни у него польско-восточнославянские, что сразу указывает на возможные регионы бытования: западные и юго-западные земли бывшей Речи Посполитой, современные Беларусь, Украина, Польша.

Самая прямая версия — от польского łupać («раскалывать», «лупить»). Такое прозвище мог получить человек с характерным занятием: например, тот, кто колол дрова, щепу или, в бытовом смысле, любил грызть орехи и семечки, «раскалывая» скорлупу. Но польский глагол имеет и переносный смысл — «грабить», «обдирать», поэтому в иной ситуации Лупацом могли назвать взяточника или мошенника, того, кто «лупит» с людей деньги.

Однако не менее убедительна и восточнославянская версия, идущая от глагола «лупати». В диалектах это слово означало «хлопать глазами», «таращиться», и такое прозвище давали человеку с выразительным, широким взглядом или, напротив, растерянному, глазеющему по сторонам. Здесь же возможна связь с «лупить» в значении «бить, сечь» — тогда Лупац превращается в буяна, драчуна или забияку. Наконец, в народных говорах «лупить» значило ещё и «есть жадно, неумеренно», так что прозвище легко могло закрепиться за обжорой.

Словообразовательная модель фамилии проста: суффикс -ец (в белорусском и польском вариантах часто редуцированный до -ц) указывает на лицо по действию или характерному признаку. То есть Лупац — буквально «тот, кто лупает/лупит». Фамилия не имеет дворянского суффикса -ский или -ович, что говорит о её происхождении из крестьянской, мещанской или казачьей среды. В документах встречается в основном на территории Гродненской, Волынской и Минской губерний, что подтверждает её западнорусские корни.

Спор между версиями решается просто: фамилия многозначна, и в каждой конкретной семье значение могло быть своим. Главное — она не искусственная, не книжная, а живая, рождённая из бытового прозвища, которое точно и ёмко описывало человека.