Фамилия Лясковецкие образована от прозвища или географического названия, и её корни ведут в Болгарию. В основе фамилии лежит название города Лясковец, расположенного в Великотырновской области, неподалёку от Горна-Оряховица. Само название города восходит к болгарскому слову «леска» — то есть «лещина», кустарник с орехами. Так что топоним, давший фамилию, изначально описывал место, поросшее орешником.

Носитель прозвища Лясковецкий, скорее всего, был выходцем из этого города. Такие прозвища по месту жительства или рождения были распространены в славянской среде: человека называли по тому, откуда он пришёл, и это именование закреплялось за ним и его потомками. Со временем прозвище перешло в фамилию, и уже следующие поколения стали Лясковецкими.

Фамилия Лясковецкий — самобытный памятник славянской культуры, но её происхождение не стоит сводить к одной версии. Ономасты отмечают, что фамилии на -ский/-цкий в восточнославянской традиции часто указывали на принадлежность к определённой местности или дворянскому роду, но в польской и болгарской среде такой суффикс мог просто обозначать «из Лясковца». Поэтому окончательно говорить о точном времени и обстоятельствах появления фамилии можно только после серьёзных генеаленических изысканий: процесс формирования фамилий был длительным и не всегда привязан к одной точке на карте.

Так и представитель рода Лясковецких может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории. Передаваясь из поколения в поколение, она хранит память о происхождении — будь то болгарский городок среди ореховых зарослей или иное, пока не раскрытое звено родовой цепи.