Фамилия Лындаев — один из тех случаев, когда за внешне простой основой скрывается сразу несколько возможных значений, и выбрать единственное не так просто. Начнём с суффикса: -ев указывает на принадлежность (чей? — Лындаев), то есть предка звали Лындой или Лындаем. А вот что означало это прозвище — вопрос открытый.

Самая прямая версия отсылает к диалектному слову «лында». В русских говорах, особенно северных и сибирских, «лында» — это неряшливый, нерасторопный человек, лентяй или шатун, который слоняется без дела. В словаре Даля есть глагол «лындать» — бродить, шататься, отлынивать от работы. Прозвище Лында могли дать нерадивому работнику или просто медлительному, вялому человеку. Модель образования проста: прозвище Лында → суффикс -ев → фамилия Лындаев (чей сын? — Лындаев).

Однако есть и более редкая версия, связанная с гидронимом. В бассейне Северной Двины протекает река Лында, и в тех краях встречается фамилия Лындин, а также Лындаев. Возможно, предок получил прозвище по месту жительства — «с Лынды», «лындинский». Такая географическая привязка для северных фамилий не редкость.

Суффикс -ев, а не -ин, указывает, что основа оканчивалась на мягкий согласный или -й: Лындай (вместо Лында). Это мог быть вариант того же прозвища — Лындай, то есть «тот, кто лындает». В любом случае, фамилия недворянская, скорее всего крестьянская или посадская, и её носители — жители северных и центральных губерний России. Сейчас она встречается редко, в основном в Вологодской, Архангельской областях и в Поволжье.