Фамилия Лысяной — редкий случай, когда ударение падает на последний слог, и это сразу подсказывает путь её разбора. В русских фамилиях суффикс -ой характерен для полных прилагательных (Толстой, Кривой, Босой), и Лысяной — из того же ряда. Основа здесь — «лыс-», указывающая на отсутствие волос. Но если фамилии вроде Лысов или Лысин образованы от прозвища Лысый через стандартные патронимические суффиксы, то Лысяной — это прямое прилагательное, отвечавшее на вопрос «чей?» или «какой?»: «Лысяной человек», то есть лысый.

Вероятнее всего, прозвище Лысой дали человеку с заметной лысиной — либо от природы, либо выбритой тонзуры (у монахов или старообрядцев). В крестьянской среде лысина могла быть следствием болезни или возраста, но вряд ли была случайной деталью: прозвища такого типа давали метко и на всю жизнь. Интересно, что в южных и западных говорах (украинских, белорусских) слово «лисий» могло звучать как «лысый», но здесь корень именно «лыс-», без путаницы с лисой. Фамилия могла закрепиться в форме Лысяной, если носитель был из семьи, где отца звали Лысой — по той же модели, что Дурной или Глухой.

Географически фамилия Лысяной встречается редко, но тяготеет к югу России и Украине: в документах XVII–XVIII веков казачьих реестров можно найти схожие прозвища. Социальный контекст — скорее всего, крестьянская или казачья среда, где прозвища легко переходили в фамилии без книжной обработки. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано, что подтверждает её простонародное происхождение.

Если сравнивать с однокоренными, то Лысяной стоит особняком. Лысов и Лысаков — типичные «отчества» от прозвища, Лысенко — украинский вариант с суффиксом -енко. А Лысяной — редкая адъективная форма, которая сохранила ударение и окончание, как у прилагательного. Сегодня носители фамилии могут жить в Ростовской области, Краснодарском крае или на Украине, но точных статистических данных по распространению нет. В любом случае, фамилия прямо говорит о внешности предка — и это её главная и простая история.