Фамилия Людвиницкая, скорее всего, имеет польское происхождение и связана со словом ludowiec, которое переводится на русский язык как «член крестьянской партии». Скорее всего, основатель рода Людвиницких придерживался определенных политических взглядов. Не исключено, что фамилия связана с другим польским словом — ludowy, т.е. «изделия народных мастеров», «крестьянский». Таким образом, фамилия содержит указание либо на профессиональную деятельность человека, либо на его социальное положение.