Фамилия Людвов образована от личного прозвища и относится к распространенному типу русских фамилий. Фамилия Людвов восходит к прозвищу Людвовый. Оно ведет свое начало от общеславянского корня «люд», имеющего значение «род человеческий, общество». Суффикс -ов в составе прозвища указывает на то, что, скорее всего, оно образовалось под влиянием западнославянских слов ludowy (из польского), ludový (из словацкого) со значением «народный, крестьянский». Исходя из этого, можно предположить, что Людвовым называли выходца из простого сословия, сына крестьянина. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Людвовый, со временем получил фамилию Людвов. О точном месте и времени возникновения фамилии Людвов в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Людвов представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.