Фамилия Макаровський — это классический пример фамилии, образованной по польско-украинской модели с суффиксом -ський (-ski). В отличие от русских фамилий на -ов (-ев), которые чаще всего указывали на принадлежность отцу (чей сын?), суффикс -ський в восточнославянских землях (Украина, Беларусь, а также Правобережье под влиянием Речи Посполитой) имел другое значение: он указывал на владельца поместья или на выходца из определённого места. То есть Макаровський — это скорее «тот, кто из села Макарова» или «владелец Макаровки».

Основа фамилии — имя Макар (от греческого Макариос, «блаженный, счастливый»). Однако прямой переход «Макар + ов + ский» встречается редко. Чаще всего фамилии такого типа возникали от названий населённых пунктов, которые, в свою очередь, были названы по имени основателя или владельца. На Украине и в Польше существует множество сёл с названием Макаров, Макаровка, Макарово. Выходец из такого села получал прозвище «Макаровский», которое позже закреплялось как фамилия.

Особенность данной фамилии — её написание через «о» (Макаровський), а не через «е» (Макаревський). Это указывает на то, что в основе лежит именно притяжательная форма Макаров (сын Макара), а не вариант имени Макарий. В польском варианте фамилия писалась бы Makarowski, что подтверждает её происхождение от географического названия, а не от прозвища.

Социальный контекст тоже важен. Фамилии на -ський в XVIII–XIX веках часто носили представители шляхты или духовенства, но позднее они распространились и среди крестьян, особенно после отмены крепостного права, когда бывшим крепостным давали фамилии по названиям деревень. Таким образом, предок современного носителя фамилии мог быть как мелким землевладельцем, так и крестьянином из села Макаров.

Спорных версий у этой фамилии немного. Иногда её путают с русской фамилией Макаровский (где суффикс -ский мог быть добавлен искусственно в семинарской среде), но украинское написание с «ь» (Макаровський) однозначно указывает на местное, а не великорусское происхождение.