Как правило, такие имена состоят из двух частей: например, Доброслав (переводится как «добрая слава»), Яромир («сильный народ»), Милогост («милый, дорогой гость»). Скорее всего, фамилия Макартецкий – это польский вариант немецкой фамилии Макарт. Предположительно, она происходит от имени Макар, которое в переводе с греческого означает «счастливый, блаженный». Это имя дают детям в память о Макарии Египетском.