Фамилия Малащинский — редкий случай, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает прозвищное. Её основа — топоним, скорее всего, восточнославянский. В основе лежит название населённого пункта вроде Малащино, Малащин или Малащаны. Такие деревни встречаются на западе современной Беларуси и в восточной Польше (Подляшье, Гродненщина). Суффикс -ский в фамилиях такого типа указывает на дворянскую или шляхетскую модель образования: «тот, кто из Малащин». В Речи Посполитой этот суффикс был стандартным для землевладельцев, даже мелких. Поэтому первый носитель фамилии, скорее всего, владел или арендовал землю в местечке с похожим названием, либо просто переехал оттуда и назвался по месту выхода.

Сам топоним Малащино восходит к прозвищу или имени Малаща, Малаш. Это уменьшительная форма от имени Малахия (древнееврейское «посланник Бога»), либо от канонического Мелентий, либо, что проще, от диалектного «малый» — младший сын или человек невысокого роста. В белорусских говорах «малаш» — ещё и «малыш, коротышка». Но в фамилии на -ский личное прозвище редко становится основой напрямую: обычно это указывает на владельца деревни, которого так прозвали.

Интересная деталь — написание. Фамилия может встречаться как Малащинский, так и в польской орфографии: Małaszczyński. В польском варианте буква «sz» передаёт твёрдое «ш», а «ń» — мягкое «нь». Русская передача через «щин» — калька с польского произношения, где сочетание «szcz» даёт звук, близкий к нашему «щ». Если бы фамилия была чисто великорусской, она звучала бы как Малашинский или Малашовский. Вариант Малащинский — маркер западнорусского или польского происхождения, что сужает круг поисков для генеалога.

О сословии носителей сказать сложно. В XIX веке фамилии на -ский активно давали и крестьянам при переписях — по названию деревни, где они жили. Так что Малащинский мог быть и шляхтичем, и крепостным, записанным по месту жительства. Без конкретных архивных данных по региону точнее не определить.

Единственное, что можно добавить: фамилия очень редкая. В современных базах данных России и Беларуси её носителей — единицы. Это не массовая «географическая» фамилия вроде Полянского или Горского, а локальная, привязанная к одному-двум сёлам. Если вы ищете своих Малащинских, имеет смысл начинать с метрических книг Гродненской или Минской губерний второй половины XIX века.