Фамилия Малевин является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Малевин образована от прозвища Малева. Оно ведет свое начало от глагола «малевать», значение которого В. Очевидно, прозвище Малева, которое легло в основу фамилии Малевин, относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности основателя фамилии: он мог заниматься росписью по дереву, быть художником, иконописцем, маляром или же мастером по окраске тканей. Не менее вероятно, что фамилия Малевин связана с древнеславянским именем Малей. На Руси были распространены имена, образованные от корня «мал-»: Малыш, Мал, Малюта и т.п. Вероятно, такое имя давалось младшему ребенку. Так и прозвище Малева закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Малевин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Малева, со временем получил фамилию Малевин. Безусловно, фамилия Малевин представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Малевин можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.