Фамилия Малородова образована от прозвища Малород, которое, в свою очередь, представляет собой сращение двух слов: прилагательного «малый» (небольшой, невеликий) и существительного «род» (поколение, семья). Таким образом, именование Малород можно трактовать как «небольшой род». Вероятно, такое прозвище получал человек, который имел мало детей или происходил из немногочисленной семьи. В крестьянской и купеческой среде, где многодетность была нормой и залогом выживания хозяйства, прозвище Малород выделяло носителя и могло закрепиться за ним как наиболее употребительное именование.

Модель образования фамилии — суффикс -ов, который указывает на принадлежность: Малородов буквально означает «сын Малорода». Это типичная русская патронимическая модель, превратившая прозвище в наследственную фамилию. Важно, что основа «род» здесь не отвлечённое понятие, а конкретная характеристика размера семьи, что отличает эту фамилию от, скажем, Малороссов, где корень указывает на этническую принадлежность.

С географической точки зрения фамилия Малородов (и её женская форма Малородова) встречается преимущественно в центральных и южных регионах России, особенно в Воронежской, Ростовской и Волгоградской областях. Это косвенно подтверждает версию о крестьянском происхождении: именно в этих районах была высока плотность сельского населения, где подобные прозвища были особенно распространены. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) эта фамилия не фиксируется как исключительно редкая, но и не относится к массовым, что говорит о её локальном бытовании.

Таким образом, носитель фамилии Малородова может с высокой вероятностью считать, что его предок был человеком, выделявшимся скромным размером семьи, и это прозвище, пройдя через века, сохранило память о демографической особенности рода.