Фамилия Малуда звучит необычно для русского уха, и на то есть причина: её корни, скорее всего, не славянские, а французские или, шире, романские. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, образованных от имён или прозвищ с помощью суффиксов -ов/-ев или -ин, Малуда не имеет такого форманта. Это указывает на то, что фамилия попала в русский контекст уже в готовом виде, вероятно, через переселение или браки.

Вероятнее всего, основа фамилии восходит к французскому прозвищу или топониму. Разбираем слово: «Mal-» по-французски означает «плохой», «дурной», а вторая часть может быть связана либо со словом «humeur» (настроение, нрав) — тогда Малуда (Malhumeur) означало бы «дурной нрав» или «нелюдим», либо с «l’eau» (вода) — «плохая вода». Вторая версия менее вероятна, но возможна как топонимическое прозвище для человека, жившего у грязного источника. В любом случае, это характеризующее прозвище, которое закрепилось за родом.

Фамилия Малуда известна в современном мире благодаря французскому футболисту Флорану Малуда, что подтверждает её западное происхождение. В России эта фамилия встречается крайне редко и, как правило, у людей, чьи предки имели французские корни или долгое время жили во Франции. Встречается она и в странах бывших французских колоний (например, на Мартинике, откуда родом тот самый футболист).

Поскольку фамилия не прошла через русскую словообразовательную модель, определить социальный статус предков (крестьяне, дворяне) по суффиксу невозможно. Скорее всего, изначально это было прозвище, данное человеку с трудным характером или необычной внешностью — и лишь потом оно стало наследственной фамилией в той среде, где фамилии закреплялись раньше, чем в крестьянской России.