Так и представитель рода Мамай может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Мамайка образована т аналогичного имени, которое представляет собой древнетюркским вариантом мужского имени Мухаммед, которое в переводе на русский означает «восхваляемый», «достойный хвалы». Некоторые исследователи полагают, что в основе имени Мамай может лежать и слово mam – «черт, дьявол». На Руси именование Мамай приобрело более широкий смысл, так Мамаем могли называть буяна, драчуна. В татарском языке mamaj – «чудовище, которым пугают детей». Вероятнее всего, это связано с личностью хана Мамая, разгромленного в Куликовской битве. Так, в документах начала XX века упоминаются: Мамайкин Николай Иванович (родился в 1874 году в Мордовии в Чамзинском районе в с. Большое Маресево), Мамайкин Пантелеймон Максимович (родился в 1891 году в Татаркасинском районе в с. Малое Карачкино) и др.