Фамилия Мамчуев образована от прозвища Мамчуй. Скорее всего, происходит от турецкого слова mama – «кашица для грудных детей». Суффикс –cu имеет значение субъект действия. Таким образом, прозвище Мамчуй могла получить кормилица.