Скорее всего, фамилия Мамонкин происходит от прозвища Мамонка. Мамоной в старину называли богатство, пожитки, земные сокровища, а также желудок, живот. Следовательно, прозвище Мамонка мог получить очень богатый человек или тот, у кого был большой живот. Однако в некоторых говорах Мамонкой также иногда называли ленивого человека. Одно из первых упоминаний однокоренного прозвища в исторических источниках относится ко второй половине XV века: в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского записан Мамон Григорий Андреевич, окольничий вел. Ивана III, 1484 г. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Мамонка, со временем получил фамилию Мамонкин.