Фамилия Манамс образована от прозвища Манам. Скорее всего, оно восходит к семитскому корню manam – «мера». Вероятно, прозвище Манам относилось к числу «профессиональных» именований, то есть указывало на род занятий предка. Основатель рода Манамс мог быть счетоводом, торговцем, ростовщиком – то есть человеком, в чьи обязанности входило измерять что-либо. С V по VII века сфера влияния еврейской торговли простиралась вплоть до Галлии, где порты Прованса, в первую очередь Нарбонна и Марсель, служили перевалочными пунктами. Евреи торговали благовониями, стеклом, текстилем, а также предметами роскоши с Востока. Христианские авторы упоминают о еврейских торговцах в Генуе, Неаполе и Палермо. Еврейские торговцы поставляли дорогие восточные благовония королевским дворам, монастырям и высшим церковным иерархам. Когда в VII веке порты Сирии были завоеваны арабами, евреи смогли развить широкую сеть международной торговли. Так, еврейские купцы-раданиты вели торговлю между Францией и Китаем по четырем маршрутам, некоторые из них проходили через Византию. Эти торговцы поставляли мечи, меха, рабов, евнухов и т. с Запада и алоэ, камфару, корицу и другие товары с Востока. Еврейские купцы из западных земель поддерживали торговые связи с хазарами. Торговый путь шел через Краков и Прагу, где действовали многочисленные еврейские и мусульманские купцы из хазарских земель и Крыма. Наличие в фамилии Манамс суффикса принадлежности –с указывает на то, что она принадлежит еврейскому роду, основатель которого проживал на территории Израиля.