Фамилия Маневская — женская форма фамилии Маневский, и её происхождение неоднозначно. Сразу скажем: перед нами не типичная «географическая» фамилия на -ский, указывающая на владельца поместья, а скорее прозвищная, образованная от личного или бытового имени.

Самая распространённая версия связывает основу с глаголом «манить». В вологодских говорах прозвище Маневский давали человеку блажному, шальному, «безумному» — то есть тому, кто ведёт себя странно, словно его «манят» неведомые силы. Это не столько про обман, сколько про необычное, не от мира сего поведение.

Вторая версия отсылает к украинскому слову «манiвцi» — окольные пути, обходные дороги. Тогда Маневским могли прозвать человека нерешительного, который ходит кругами, или, наоборот, льстеца и обманщика, который говорит обиняками. Эта гипотеза менее популярна, но имеет право на существование, особенно если учесть, что фамилия могла возникнуть на западнорусских или малороссийских землях.

Наконец, не стоит сбрасывать со счетов топонимическую версию. Фамилия могла закрепиться за выходцем из деревни Манево (Псковская область). В таком случае суффикс -ский выполняет свою обычную роль — указывает на принадлежность к местности. Однако для фамилий, образованных от деревень, чаще встречается форма Маневский, а не Маневская, поэтому эта версия — вторичная.

Что интересно: в фамилии Маневская нет типичного для русских фамилий суффикса -ов/-ев, что говорит о её более позднем оформлении (XVII–XVIII века) или о польско-украинском влиянии. В любом случае, прозвище Маневский, которое легло в её основу, со временем полностью вытеснило родовое имя и закрепилось в документах как наследственное.