Имя Маня представляет собой болгарскую производную форму имени Иммануил, которое в переводе с древнееврейского означает «с нами бог». Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами Уже в XV–XVI веках в среде богатых людей начинают закрепляться и передаваться из поколения в поколение фамилии, обозначающие принадлежность человека к конкретной семье. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Маня, со временем получил фамилию Манев.