Фамилия Манохов — один из тех случаев, когда внешняя простота скрывает неочевидное происхождение. На первый взгляд перед нами типичная патронимическая модель с суффиксом -ов, указывающая на принадлежность предку по имени Манох. Но загвоздка в том, что полного имени Манох в русских святцах нет. Откуда же тогда основа?

Самая вероятная версия — Манох это не каноническое имя, а производная, уменьшительная форма от крестильного имени Мануил (от древнееврейского «с нами Бог»). В народной речи имя Мануил сокращали до Ман, Маня, Манюта, а от них уже могли образоваться разговорные варианты вроде Мануха, Маноха. Суффикс -ох- (-ух-) типичен для русских обиходных имён: Пантелей — Панюха, Пантюха; Сильвестр — Селиха. Так Мануил превращался в Маноха, а сын Маноха — в Манохова.

Вторая, менее распространённая гипотеза, связывает фамилию с прозвищем. В южнорусских говорах слово «маноха» могло означать нечто манящее, привлекательное, либо, наоборот, человека, который «манит» — обманывает, завлекает. Однако эта версия слабее: прозвище Маноха не зафиксировано в исторических источниках как устойчивое, в отличие от имён Мануил и его производных.

Фамилия не относится к числу распространённых и имеет ярко выраженную региональную привязку. По данным статистики XIX–XX веков, большинство Маноховых — выходцы из центральных областей России, особенно из Тульской и Рязанской губерний. Именно там имя Мануил было в ходу у крестьян, и местные говоры охотно укорачивали его до формы Манох.

С точки зрения социальной истории, Маноховы — почти поголовно крестьянский род. Фамилия не встречается среди дворянства или купечества первой гильдии, что косвенно подтверждает её «домашнее», бытовое происхождение: предка звали не по святцам строго, а по-свойски, как было принято в деревне. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваш предок жил в центральной России и носил имя, которое в официальных бумагах записывали как Мануил, а в семье звали Манохом.