Фамилия Манурин — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На первый взгляд её можно принять за вариант фамилии Маурин или Мануров, но суффикс -ин указывает на притяжательную модель: «чей?» — Манурин, то есть сын или потомок человека по имени или прозвищу Манура.

Самая вероятная основа — каноническое мужское имя Мануил, народная форма от Еммануил (с греческого «с нами Бог»). В русском языке имя нередко сокращали до Манула или Мануры, а отчества и прозвища на -а часто давали фамилии с суффиксом -ин: Манура → Манурин. Это объясняет и редкость: форма Манура встречалась в основном в северных и центральных губерниях, а не в южных, где преобладали варианты на -ов.

Менее вероятная, но возможная версия — отчество от прозвища Манура, связанного с глаголом «манить» или «мануть» (звать, обманывать). В говорах «манура» могло означать льстеца или обманщика, но такое прозвище вряд ли стало бы массовым. Ономастический словарь Б. Унбегауна не фиксирует фамилию Манурин, что подтверждает её локальный характер и небольшую распространённость.

Географически фамилия тяготеет к Поволжью и Уралу: в переписях XIX века единичные носители Мануриных встречаются в Вятской и Пермской губерниях. Сословно они, скорее всего, крестьяне или мещане — дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

В написании стоит обратить внимание на ударение: в большинстве говоров оно падает на второй слог — Ману́рин, что отличает фамилию от возможного ошибочного прочтения как Ма́нурин. Если ваш предок носил эту фамилию, поиск стоит вести с учётом вариаций Мануров, Маурин и Мануилов — все они восходят к одному корню.