Фамилия Марашкин — одна из тех, где за простой, почти бытовой основой стоит сразу несколько возможных историй. Её ядро — корень «мараш» или «марашка», а суффикс «-ин» указывает на принадлежность: «чей?» — сын или потомок Марашки.

Чтобы понять, кто такой Марашка, заглядываем в старые говоры. В русских диалектах, особенно северных и сибирских, «марать» — пачкать, грязнить. Отсюда «марашка» — неряха, грязнуля, человек, который ходит неопрятно. Прозвище нелестное, но в деревне его давали метко и без злого умысла — как бытовую характеристику. Со временем оно закрепилось за родом и перешло в фамилию.

Есть и другая, менее очевидная версия. В некоторых областях «марашкой» называли не человека, а мелкую лесную птицу — например, дрозда или славку. Птица неяркая, с пёстрым оперением, словно «замаранная». В этом случае прозвище мог получить охотник, птицелов или просто человек, чем-то напоминавший эту птаху — например, суетливостью или неброской внешностью.

Третья, более редкая гипотеза связывает фамилию с тюркским словом «мараш» (пятно, рубец). Такие варианты возможны в зонах смешанного русско-татарского населения — например, в Поволжье или на южном Урале. Но для фамилии Марашкин эта версия менее вероятна: суффикс «-ин» типичен для русских фамилий, образованных от прозвищ или мирских имён, а не от заимствованных корней.

Фамилия встречается в основном в центральных и северных областях России — в Ярославской, Костромской, Вологодской губерниях. Это не редкая, но и не слишком распространённая фамилия. Её носители в прошлом — скорее всего, крестьяне или посадские люди, получившие фамилию по прозвищу предка. В дворянских родословных книгах Марашкины не числятся, что подтверждает её народное, «низовое» происхождение.