Фамилия Маргорская — редкая, и её происхождение неочевидно. Сразу скажем: в отличие от распространённых фамилий на -ов/-ев, она образована по модели притяжательных прилагательных с суффиксом -ск-, характерным для польской, украинской, белорусской и дворянской русской традиции. Это указывает на то, что предок носителя фамилии, скорее всего, был связан с конкретным местом — селом, городом или урочищем, название которого звучало как Маргоры, Маргора или Маргор.

Главная загадка — корень «маргор». Самый вероятный вариант: это искажённое или диалектное произношение слова «маргарит» (греч. жемчуг) или «маргаритка» (цветок). В русских говорах «маргор» могло означать «жемчужный», «блестящий», а в переносном смысле — прозвище щёголя или человека с белыми зубами. Однако в польском языке есть слово «margaryna» (маргарин), но оно позднее и вряд ли дало фамилию.

Второй, более земной вариант: топоним Маргоры мог возникнуть от личного имени Марк (через форму Маргор — Марк + гор, что встречается в западнорусских землях) или от фамилии Марголин (еврейская, от местечка Марголин в Польше). Тогда Маргорская — вариант, где конечное -ин заменили на -ск-, что типично при переходе фамилии в другую языковую среду.

Географически фамилия Маргорская встречается крайне редко, в основном в центральной России и на Украине. Это говорит о том, что предки могли быть не крестьянами (у тех преобладали фамилии на -ов/-ев), а мещанами, духовенством или мелкими дворянами, получившими фамилию по названию имения или прихода. Если в вашей семье сохранились предания о западнорусских или польских корнях, версия с местечком Марголин становится ещё правдоподобнее.

В любом случае, фамилия Маргорская — не случайная: она указывает на конкретную точку на карте, пусть и утерянную в веках.