Фамилия Маркозьян — яркий пример армянской модели фамилии, указывающей на происхождение от личного имени. Если вы её носите, ваши предки, скорее всего, были армянами, а фамилия образована от крестильного имени Маркос (армянская форма греческого Маркос, что значит «посвящённый Марсу» или просто «молот»). Суффикс -ян (в старой орфографии -янц) — самый распространённый в армянской ономастике, он означает «из рода такого-то» или «принадлежащий». Таким образом, Маркозьян — это «потомок Маркоса».

Обратите внимание на форму основы: в русской записи фамилия выглядит как Маркозьян, а не Маркосян. Это не случайность. В армянском языке имя Маркос при склонении или в разговорной речи даёт форму Маркоз (с озвончением конечной «с» перед гласной или суффиксом). Фамилия Маркозьян закрепила именно эту, более «живую» произносительную форму, в отличие от «книжного» варианта Маркосян. Такое расхождение встречается нечасто и говорит о том, что фамилия сложилась в устной традиции, а не при переписи по документам.

Географически фамилия Маркозьян встречается реже, чем Маркосян, и может быть привязана к определённым регионам исторической Армении или диаспоры, где местный говор давал такую огласовку. Сказать точнее без генеалогического исследования конкретной семьи сложно, но сам факт несовпадения с «классическим» написанием — ценный ключ для поиска корней. Это не фамилия знатного рода, а типичная «патронимическая» фамилия, каких тысячи в Армении: имя отца (Маркос) + суффикс рода (-ян) закрепились за детьми и внуками в XIX веке, когда фамилии стали массово фиксироваться в Российской империи.