Основой фамилии Марюхнич послужило имя Марюхно. Предположительно имя Марюхно представляет собой западнославянский вариант имени Мария (от древнееврейского «госпожа», «любимая, желанная», «горькая» или «упрямая»). Также возможно, что имя Марюхно может являться производной формой имени Марий (от латинского «моряк»). Кроме этого, возможна версия, что фамилия образовалась от мирского имени Марьюха. В Архангельской области так называли глухарок или тетерок. Вероятно, это имя было «охранным», служило оберегом. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Марюхно, со временем получил фамилию Марюхнич.