Фамилия Маскинскова — женская форма фамилии Маскинсков. Её основа, звучащая необычно для русского уха, почти наверняка отсылает не к «маске» в современном значении, а к диалектному или профессиональному прозвищу. Модель образования фамилии — суффикс -ск- (с вариантом -ов) — указывает, что перед нами не простая отчество (как Иванов), а фамилия, возникшая в среде служилых людей или духовенства, либо же по названию места. Однако в данном случае географическая версия (от названия деревни Маскинск) маловероятна из-за редкости корня.

Куда правдоподобнее, что в основе лежит прозвище Маскин или Маскун. В русских говорах слово «маска» имело значение не только «личина», но и «уродец», «страшилище», а также могло относиться к человеку с тёмным или испачканным лицом. Кроме того, у В. И. Даля зафиксирован глагол «маскать» — «пачкать, марать, чернить». Таким образом, Маскин — это человек, которого прозвали за чумазый вид, за привычку пачкаться в работе (например, в кузнечном или печном деле), либо, в переносном смысле, за угрюмость и нелюдимость. Суффикс -ск- в фамилии Маскинсков мог появиться как знак принадлежности к определённому сословию: такие окончания часто получали однодворцы и мелкопоместные дворяне южнорусских регионов.

Есть и более редкая версия, связанная с тюркскими языками. В татарском и башкирском «маскау» означает «обезьяна», а в переносном смысле — кривляка. В этом случае фамилия могла возникнуть в среде крещёных татар или на территориях смешанного проживания (Поволжье, Приуралье). Но для русского контекста первая гипотеза выглядит убедительнее.

Фамилия Маскинскова — редкая. Её носители, скорее всего, происходят из чернозёмных областей России (Тамбовская, Воронежская, Курская губернии), где традиционно селились однодворцы. В этих краях фамилии на -сков, -цков встречаются особенно часто, и они нередко образованы от прозвищ, а не от названий сёл. Поэтому, если вы встретили Маскинскову, перед вами потомок человека, которого в XVI–XVII веках дразнили за неопрятный вид или за привычку работать с сажей и углём, а позже его дети и внуки закрепили это прозвище в официальной фамилии.