Так, фамилия Массарова предположительно образована от еврейского имени Массар, которое означает «основатель города». По другой версии, фамилия Массарова восходит к прозвищу Массар, которое является однокоренным с еврейским нарицательным «мельцар» - «страж». Это слово было заимствовано из иранских языков в результате культурных контактов евреев с аккадами. Таким образом, в основе фамилии Массарова может лежать прозвище Массар, указывающее на род занятий предка.