Фамилия Матиевская относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Матий. Фамилия Матиевская восходит к имени Матий. Так звали римского всадника, друга Цезаря и Цицерона. Не исключено также, что Матий является производной формой крестильного мужского имени Матвей. Оно имеет еврейское происхождение и в переводе означает «дарованный богом». Поэтому Матиевский буквально понималось как «сын Матия». Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Матиевских можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.