Фамилия Матусинский — один из тех случаев, где на первый взгляд всё ясно, а при ближайшем рассмотрении начинаются вопросы. Суффикс -ский указывает на польское или западнорусское (белорусское, украинское) происхождение: такую фамилию носил либо шляхтич, владевший поместьем, либо человек, переселившийся из села с похожим названием. В основе лежит имя Матус — это народная форма крестильного имени Матфей (Матуш, Матусь, Матус). В украинском и белорусском языках Матус звучит совершенно обычно, а вот в польском — Матуш (Matusz). Отсюда и фамилия Матусинский: «тот, кто из рода Матуса» или «выходец из Матусина».

Но есть и вторая версия, менее очевидная. В польской ономастике встречается фамилия Matusiński, образованная от названия деревни Матусин (Matusin). Такие топонимические фамилии были типичны для мелкой шляхты: человек брал фамилию по названию своего имения или хутора. В Речи Посполитой это был массовый процесс, и именно так появились тысячи фамилий на -ский/-цкий. Если ваш предок носил Матусинского, он вполне мог быть однодворцем или застенковой шляхтой на территории современной Беларуси или Украины.

География фамилии сегодня размыта: Матусинские встречаются в России, Украине, Беларуси и Польше. В России фамилия редкая, чаще попадается в западных областях — Брянской, Смоленской, Псковской, где исторически сильны западнорусские говоры и польское влияние. В польских записях XVIII–XIX веков фамилия Matusiński фиксируется в Люблинском и Подлясском воеводствах.

Обратите внимание на ударение. В русском языке фамилию обычно произносят с ударением на второй слог: Мату́синский. Но по польской модели ударение могло падать на предпоследний слог: Матуси́нский. Это не ошибка, а след разного языкового контекста.

Сравните с однокоренными фамилиями: Матусов, Матусевич, Матушкевич. Все они от того же имени Матфей, но разные суффиксы указывают на разную социальную среду. Матусинский — самый «шляхетский» вариант, с топонимическим оттенком. Если у вас есть документальные подтверждения, что предки были мещанами или крестьянами, не удивляйтесь: в XIX веке фамилии на -ский давали и простым людям при переписях, подравнивая под моду.