Фамилия Матвиевский образована от имени собственного и относится к распространенному типу славянских фамилий. Основой фамилии Матвиевский послужило церковное имя Матвей. Фамилия Матвиевский образована от имени Матвей. Скорее всего, подобную фвмилию носил представитель духовного сословия или семинарист, об этом свидетельствует суффикс -евский. Как правило, семинарские фамилии образовывались от церковных имен святых, обычно через названия церквей, им посвященных. Вероятно, предок обладателя данной фамилии служил или воспитывался при церкви, посвященной Святому Матвею. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Матвей, со временем получил фамилию Матвиевский. О точном месте и времени возникновения фамилии Матвиевский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Матвиевский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.