Фамилия Майданских — один из ярких примеров севернорусской модели образования фамилий. Её окончание -их (в родительном падеже множественного числа) указывает на то, что перед нами типичная «фамилия-отчество» в форме «чей?»: Майданских — из семьи Майданских, то есть принадлежащих к роду Майдана или Майданных. Такие фамилии распространены в основном в бывших новгородских и вятских землях, в Архангельской, Вологодской областях, а также на Урале и в Сибири, куда их принесли переселенцы.

Основа фамилии — слово «майдан». В русских говорах у него несколько значений. Самое распространённое — площадь, базар, торг, место сбора. В южных и центральных губерниях майданом называли лесную поляну, где выжигали уголь, а на Севере — ровное возвышенное место. Отсюда и прозвище Майдан: его могли дать либо человеку, жившему на видном открытом месте, либо торговцу, постоянно бывавшему на базаре, либо работнику на углежжении. Встречается и другая версия: в некоторых диалектах «майдан» означало шум, гам, ссору — тогда прозвище могло закрепиться за крикливым или сварливым человеком.

Морфологически фамилия стоит в ряду таких же «застывших» форм: Майданских, Майданский, Майданов. Суффикс -ск- (в варианте Майданский) чаще указывает на происхождение из какого-то места, например, из деревни Майданы. Такие деревни есть в Кировской, Нижегородской, Пермской областях. А вот форма Майданских — это уже признак родовой принадлежности: «из дома Майданских». В дореволюционных переписях такие фамилии часто не имели единого написания: одного и того же человека могли записать как Майданских, Майданов или Майданский, в зависимости от грамотности писаря.

В ономастических справочниках фамилия Майданских не относится к числу частых. Она редкая, локальная, что делает её особенно ценной для генеалогического поиска: носители, скорее всего, происходят из одного или нескольких близких родов, связанных с северными территориями России. Если искать предков, стоит обратить внимание на Вятскую губернию и земли бывшего Устюжского уезда — там фамилия встречается в метрических книгах XIX века.