Фамилия Майданский — одна из тех, что звучат по-польски или по-украински, но прочно обосновалась в русском ономастиконе. Её корень — «майдан», слово с богатой историей. В тюркских языках «майдан» означает «площадь», «ровное место», откуда оно перекочевало в украинский и польский, где стало обозначать базарную площадь, торжище или вообще открытое пространство. В России слово «майдан» известно с XVII века — так называли площадь перед заводом, ярмарочное место, а иногда и лесную поляну. Так что в основе фамилии лежит не имя, а топографическое или социальное прозвище: Майданский — это человек, живший на майдане, либо выходец из села или местечка с названием Майдан.

Фамилия образована по типичной модели с суффиксом -ский, который в восточнославянских фамилиях чаще всего указывал на принадлежность к местности или дворянское происхождение. В польской традиции суффикс -ski был маркером шляхты, но в России и Украине его носили и крестьяне, и мещане — всё зависело от того, откуда человек родом. Майданский мог быть как потомком польского шляхтича из местечка Майдан (таких топонимов много на Волыни и в Подолье), так и крестьянином, которого записали по названию деревни. В любом случае, географическая привязка здесь первична.

Если копать глубже, то в некоторых регионах «майдан» имел узкое значение. Например, на Урале и в Сибири майданом называли место добычи соли или руды, а также лесной склад. В Поволжье — базар или торг. Поэтому носитель фамилии Майданский мог быть и горнозаводским рабочим, и купцом, и просто жителем слободы у соляного промысла. Спектр занятий предков широк, но объединяет их одно: связь с открытым, людным местом — центром торговли или производства.

Стоит упомянуть, что фамилия Майданский встречается и в еврейской среде, особенно у ашкеназов, живших на территории бывшей Речи Посполитой. Там она могла возникнуть как топонимическая — от местечка Майдан (например, Майдан-Королевский в Галиции) или от названия района в городе. В этом случае суффикс -ский также типичен для искусственных фамилий, которые давали евреям в XIX веке при паспортизации. Так что у фамилии как минимум два независимых источника происхождения: славянский и еврейский, и различить их без генеалогического исследования невозможно.

В русском языке фамилия не слишком частотна, но и не редкость. Она сохраняет ударение на втором слоге — Майда́нский, что характерно для слов польско-украинского происхождения. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он был родом из западных или южных губерний Российской империи — из-под Киева, Житомира, Каменца-Подольского, а может, и из польских земель.