Фамилия Мазилкин образована от прозвища Мазилка. В её основе — глагол «мазать», и первое, что приходит на ум: так могли прозвать человека, занятого чёрной, грязной работой. Однако это лишь одна из версий, и не самая интересная.

Если присмотреться к суффиксу -ин, фамилия Мазилкин указывает на прямую принадлежность: «чей?» — Мазилкин, то есть сын или потомок Мазилки. Само прозвище Мазилка могло возникнуть не от глагола, а от нарицательного «мазанка» — хаты из мелкого леса или камыша, обмазанной глиной с навозом и сечкой. В таком случае Мазилкой называли не грязнулю, а строителя мазанок или печника. Эта версия выглядит правдоподобнее: прозвища по ремеслу в русской среде встречались чаще, чем прозвища по случайной черте.

Слово «мазанка» хорошо знакомо жителям южных регионов — Украины, Кубани, Дона. Там такие дома строили повсеместно, и мастер по обмазке стен был фигурой заметной. Не исключено, что фамилия Мазилкин имеет именно южнорусские или украинские корни, хотя со временем расселилась по разным областям.

Таким образом, предок носителя фамилии Мазилкин скорее всего был не просто пачкающимся в грязи человеком, а ремесленником, строившим дома. Фамилия сохранила память о его деле, пусть и в неочевидной, на первый взгляд, форме.