Фамилия Меерова — женская форма фамилии Мееров, а та, в свою очередь, образована от мужского имени Меер. Это имя — один из вариантов древнееврейского имени Меир, которое переводится как «светящийся», «освещающий» или «просвещённый». В иудейской традиции имя Меир было распространённым и уважаемым: его носили известные раввины и мудрецы, например, рабби Меир, живший во II веке н. э. и считавшийся одним из величайших законоучителей эпохи Мишны.

С точки зрения словообразования, фамилия Меерова типична для восточноевропейских еврейских фамилий, которые часто образовывались от личных имён с помощью славянских патронимических суффиксов -ов/-ев. В Российской империи, особенно в черте оседлости, при записи еврейского населения в метрические книги и ревизские сказки, имя Меер или Меир получало русское окончание, а затем и фамильное оформление. Таким образом, Мееров — это буквально «сын Меера» или «потомок Меера».

Географически фамилия Меерова и её мужской вариант Мееров чаще всего встречаются на территориях бывшей черты оседлости: в Беларуси, Украине, Молдове, а также в центральных и западных регионах России. Встречается она и у еврейских общин Прибалтики. При этом стоит отметить, что фамилия может иметь и другое, более редкое происхождение: в мусульманских культурах существует имя Мир (эмир, повелитель), которое в некоторых диалектах могло звучать как Меер, однако для фамилии Мееров/Меерова такая этимология маловероятна и не подтверждается массовыми данными.

Интересная деталь: фамилия Меерова — яркий пример того, как имя, означающее «свет», стало основой для фамилии, которая разошлась по разным странам. В Израиле, например, распространён вариант Меир, а в диаспоре закрепилась русифицированная форма. Если ваши предки носили эту фамилию, с высокой вероятностью они были еврейского происхождения и жили в местечках или городах западных губерний Российской империи.